Psalms 36:10 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

For hos deg er livets kilde, i ditt lys ser vi lys.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

For hjå deg er livsens kjelda, i ditt ljos ser me ljos.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

For hos dig er livets kilde, i ditt lys ser vi lys.

Norwegian 1938

For hjå deg er livsens kjelda, i ditt ljos ser me ljos.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

For hos deg er livets kilde, i ditt lys ser vi lys.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

For hos deg er livsens kjelde, i ditt lys ser vi lys.

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

For hos Deg er livets kilde. Vi ser hva som er rett når vi kommer inn i Ditt lys. Måtte Din nåde og rettferdighet komme over dem som oppriktig ønsker å leve for Deg.

Norwegian BGO

For hos Deg er livets kilde. I Ditt lys ser vi lys.

Norwegian N 78 BM

For hos deg er livets kilde, i ditt lys ser vi lys.

Norwegian N 78 NN

For hjå deg er livsens kjelde, i ditt ljos ser vi ljos.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

For hos deg er livets kilde. I ditt lys ser vi lys.