Psalms 46:1 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Til korlederen. Av Korah-sangerne. Etter «Alamot». En sang.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Til songmeisteren; av Korahs born, etter Alamot; ein song.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Til sangmesteren; av Korahs barn; efter Alamot; en sang.

Norwegian 1938

Til songmeisteren; av Korahs born, etter Alamot; ein song. /

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Til korlederen. Av Korah-sangerne. Etter Alamot. En sang.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Til korleiaren. Av Korah-songarane. Etter «Alamot». Ein song.

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Denne salmen er skrevet av Korahs sønner, etter Alamot, til kormesteren. Hos Gud søker vi beskyttelse og styrke, Han er til enorm hjelp når livet blir vanskelig.

Norwegian BGO

Til sangmesteren. En Salme av Korahs sønner. En sang til Alamot.

Norwegian N 78 BM

Til korlederen. Av Korah-sangerne. Etter Alamot. En sang.

Norwegian N 78 NN

Til korleiaren. Av Korah-songarane. Etter Alamot. Ein song.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Til sangmesteren. Av Korahs barn. Etter Alamot*. En sang.