Psalms 47:2 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Klapp i hendene, alle folk, løft jubelrop til Gud!
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Klappa i henderne, alle folk! Kved høgt for Gud med fagnadrøyst!
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Klapp i hender, alle folk, juble for Gud med fryderop.
Norwegian 1938
Klappa i hendene, alle folk! Kved høgt for Gud med fagnadrøyst!
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Klapp i hendene, alle folk, hyll nå Gud med jubelrop!
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Klapp i hendene, alle folk, lyft jubelrop til Gud!
Norwegian BGO
lapp i hendene, alle folk! Rop til Gud med jublende røst!
Norwegian N 78 BM
Klapp i hendene, alle folk, hyll nå Gud med jubelrop!
Norwegian N 78 NN
Klapp i hendene, alle folk, hyll no Gud med jubelrop!
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Klapp i hendene, alle folk! Juble for Gud med fryderop!