Psalms 54:6 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Men Gud er den som hjelper meg, Herren holder meg i live.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Sjå, Gud hjelper meg, Herren er den som held uppe mi sjæl.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Se, Gud hjelper mig, Herren er den som opholder mitt liv.

Norwegian 1938

Sjå, Gud hjelper meg, Herren er den som held uppe mitt liv.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Men se, Gud er min hjelper, det er Herren som holder meg oppe.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Men Gud er den som hjelper meg, Herren held meg i live.

Norwegian BGO

Se, Gud er min hjelper. Herren er med dem som holder mitt liv oppe.

Norwegian N 78 BM

Men se, Gud er min hjelper, det er Herren ¬som holder meg oppe.

Norwegian N 78 NN

Men sjå, Gud er min hjelpar, det er Herren ¬som held meg oppe.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Se, Gud er min hjelper! Herren er den som holder min sjel oppe.