Psalms 55:14 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Men det er du, min like, min gode venn og kjenning,

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Men du er det, du som var min likemann, min ven, min kjenning, -

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

men det er du, du som var min likemann, min venn og min kjenning -

Norwegian 1938

men du er det, du som var min likemann, min ven og min kjenning -

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Nei, det er du, min likemann, min gode venn og kjenning,

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Men det er du, min like, min gode ven og kjenning,

Norwegian BGO

Men det var du, min likemann, min nære venn, en som kjente meg.

Norwegian N 78 BM

Nei, det er du, min likemann, min gode venn og kjenning,

Norwegian N 78 NN

Nei, det er du, min likemann, min gode ven og kjenning,

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Nei, det er du, du som var min likemann, min venn og min kjenning,