Psalms 68:27 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Lovpris Gud, kor mot kor, lov HERREN, dere som er av Israels kilde!
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Lova Gud i samlingarne, lova Herren, de som er av Israels kjelda!
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Lov Gud i forsamlingene, lov Herren, I som er av Israels kilde!
Norwegian 1938
Lova Gud i samlingane, lova Herren, de som er av Israels kjelda!
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Lovpris Herren Gud i kor, dere som er av Israels kilde!
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Lovpris Gud, kor mot kor, lov HERREN, de som er av Israels kjelde!
Norwegian BGO
Lov Gud i forsamlingene, lov Herren fra Israels kilde!
Norwegian N 78 BM
Lovpris Herren Gud i kor, dere som er av Israels kilde!
Norwegian N 78 NN
Lovpris Herren Gud i kor, de som er av Israels kjelde!
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Lovpris Gud i forsamlingene! Lovpris Herren, dere som er av Israels kilde.