Psalms 77:10 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Har Gud glemt å være nådig, har han lukket hjertet i vrede? Sela

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Hev Gud gløymt å vera nådig? Eller hev han i vreide stengt for sin godhug? Sela.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Har Gud glemt å være nådig? Har han i vrede tillukket sin barmhjertighet? Sela.

Norwegian 1938

Hev Gud gløymt å vera nådig? Hev han i vreide stengt for sin godhug? Sela.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Kan Gud ha glemt å være nådig, har han i vrede lukket for sin miskunn?

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Har Gud gløymt å vera nådig, har han late att hjartet i vreide? Sela

Norwegian BGO

Har Gud glemt å være nådig? Har Han i vrede lukket for sin store barmhjertighet?

Norwegian N 78 BM

Kan Gud ha glemt å være nådig, har han i vrede ¬lukket for sin miskunn?

Norwegian N 78 NN

Kan Gud ha gløymt ¬å vera nådig, er han vreid ¬og held att si miskunn?

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Har Gud glemt å være nådig? Har han i vrede lukket til for sin barmhjertighet? Sela.