Psalms 77:21 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Ved hånden til Moses og Aron førte du ditt folk som en flokk med sauer.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Du førte ditt folk som en hjord ved Moses' og Arons hånd.

Norwegian 1938

Du førde ditt folk som ei hjord ved handi åt Moses og Aron.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Du førte ditt folk som en hjord ved Mose og Arons hånd.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Ved handa til Moses og Aron førte du folket ditt som ein flokk med sauer.

Norwegian BGO

Du ledet Ditt folk som en hjord ved Moses’ og Arons hånd.

Norwegian N 78 BM

Du førte ditt folk som en hjord ved Mose og Arons hånd.

Norwegian N 78 NN

Du førte ditt folk som ei hjord ved handa åt Moses og Aron.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Du førte ditt folk som en hjord ved Moses’ og Arons hånd.