Psalms 8:10 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
HERRE, vår herre, hvor herlig ditt navn er over hele jorden!
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Herre, vår Herre, hvor herlig ditt navn er over all jorden!
Norwegian 1938
Herre, vår Herre, kor herleg ditt namn er yver all jordi!
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Herre, vår Gud, hvor herlig ditt navn er over hele jorden!
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
HERRE, vår herre, kor herleg ditt namn er over heile jorda!
Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Vår Herre, Du er praktfull, og det vises over hele jorden!
Norwegian BGO
Herre, vår Herre, hvor majestetisk Ditt navn er over hele jorden!
Norwegian N 78 BM
Herre, vår Gud, ¬hvor herlig ditt navn er over hele jorden!
Norwegian N 78 NN
Herre, vår Gud, ¬kor herleg ditt namn er over all jorda!
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Herre, vår Herre! Hvor herlig ditt navn er over hele jorden!