Psalms 83:7 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Edoms telt og ismaelittene, Moab og hagrittene,

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Edoms tjeld og ismaelitarne, Moab og hagarenarne,

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Edoms telt og ismaelittene, Moab og hagarenene,

Norwegian 1938

Edoms tjeld og ismaelitane, Moab og hagarenane,

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

de som bor i Edoms og Ismaels telt, moabittene og hagrittene,

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Edoms telt og ismaelittane, Moab og hagrittane,

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Både Edoms telt og ismaelittene, Moab og hagrittene, Gebal, Ammon og Amalek og Filisterlandet med innbyggerne i Tyros har sluttet seg sammen mot Deg. Selv Assur er med dem og er en sterk arm for Lots barn.

Norwegian BGO

Edoms telt og ismaelittene, Moab og hagrittene,

Norwegian N 78 BM

de som bor ¬i Edoms og Ismaels telt, moabittene og hagrittene,

Norwegian N 78 NN

dei som bur i Edoms ¬og Ismaels telt, moabittane og hagrittane,

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Edoms telt og ismaelittene, Moab og hagrittene,