Psalms 84:10 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Gud, vårt skjold, vend blikket hit, se på din salvedes ansikt!
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Gud, vår skjold, sjå hit og skoda andlitet til honom du hev salva!
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Gud, vårt skjold, se til og sku din salvedes åsyn!
Norwegian 1938
Gud, vår skjold, sjå hit og skoda andletet åt han du hev salva!
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Gud, vårt skjold, vend blikket hit, og se på din salvedes ansikt!
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Gud, vårt skjold, vend auga hit, sjå på han du har salva!
Norwegian BGO
Se, Gud, vårt skjold, se på Din salvedes ansikt!
Norwegian N 78 BM
Gud, vårt skjold, ¬vend blikket hit, og se på din salvedes ansikt!
Norwegian N 78 NN
Gud, vårt skjold, ¬vend augo hit, og sjå på han som du har salva!
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Gud, vårt skjold, se hit, vend blikket til din salvedes åsyn!