Psalms 84:13 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
HERRE Sebaot, salig er den som setter sin lit til deg.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Herre, hærskarenes Gud, salig er det menneske som setter sin lit til dig.
Norwegian 1938
Herre, allhers Gud, sæl er den mann som set si lit til deg!
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Herre, Allhærs Gud, salig er den som stoler på deg.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
HERRE Sebaot, sæl er den som set si lit til deg.
Norwegian BGO
Hærskarenes Herre, salig er det menneske som stoler på Deg.
Norwegian N 78 BM
Herre, Allhærs Gud, salig er den ¬som stoler på deg.
Norwegian N 78 NN
Herre, Allhærs Gud, sæl er den ¬som set si lit til deg.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Herre, hærskarenes Gud! Salig er det mennesket som setter sin lit til deg.