Psalms 84:5 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Salige er de som bor i ditt hus, de skal alltid love deg. Sela

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Sæle er dei som bur i ditt hus! dei skal alltid lova deg. Sela.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Salige er de som bor i ditt hus; de skal stadig love dig. Sela.

Norwegian 1938

Sæle er dei som bur i ditt hus; dei skal allstødt lova deg. Sela.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Salige er de som bor i ditt hus, de skal alltid love deg.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Sæle er dei som bur i ditt hus, dei skal alltid lova deg. Sela

Norwegian BGO

Salige er de som bor i Ditt hus. De skal alltid prise Deg.

Norwegian N 78 BM

Salige er de som bor i ditt hus, de skal alltid love deg.

Norwegian N 78 NN

Sæle er dei som bur i ditt hus, dei skal alltid lova deg.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Salige er de som bor i ditt hus, de skal stadig love deg. Sela.