Psalms 89:31 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Dersom sønnene hans forlater min lov og ikke følger mine bud,

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Dersom hans born forlet mi lov og ikkje vandrar etter mine domar,

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Dersom hans barn forlater min lov og ikke vandrer i mine bud,

Norwegian 1938

Dersom hans born forlet mi lov og ikkje ferdast etter mine lovbod,

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Dersom hans sønner forlater min lov og ikke vandrer etter mine bud,

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Dersom sønene hans går bort frå mi lov og ikkje følgjer mine bod,

Norwegian BGO

Hvis hans sønner forlater Min lov og ikke vandrer etter Mine dommer,

Norwegian N 78 BM

Dersom hans sønner ¬forlater min lov og ikke vandrer etter mine bud,

Norwegian N 78 NN

Dersom hans søner ¬går bort frå mi lov og ikkje ferdast etter mine bod,

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Dersom hans barn forlater min lov og ikke vandrer etter mine bud,