Psalms 91:5 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Du skal ikke frykte for redsler i natten, for piler som flyr om dagen,

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Du skal ikkje ræddast for skræmsl um natti, for pil som flyg um dagen,

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Du skal ikke frykte for nattens redsler, for pil som flyver om dagen,

Norwegian 1938

Du skal ikkje reddast for skræmsel um natti, for pil som flyg um dagen,

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Du skal ikke frykte for nattens redsler, for pilene som flyr om dagen,

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Du skal ikkje frykta for redsler i natta, for piler som flyg om dagen,

Norwegian BGO

Du skal ikke frykte for nattens redsler, eller for pilen som flyr om dagen,

Norwegian N 78 BM

Du skal ikke frykte ¬for nattens redsler, for pilene som flyr om dagen,

Norwegian N 78 NN

Du skal ikkje reddast ¬for skræmsler om natta, for piler som flyg om dagen,

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Du skal ikke frykte for nattens redsler, for pil som flyr om dagen,