Psalms 95:4 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Han har jordens dyp i sin hånd, fjelltoppene tilhører ham.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

han som i si hand hev det djupaste av jordi, og som eig topparne av fjelli.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

han som har jordens dyp i sin hånd og fjellenes høider i eie,

Norwegian 1938

han som i si hand hev det djupaste av jordi, og som eig toppane av fjelli,

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Han har jordens dyp i sin hånd og fjellenes topper i eie.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Han har jord-djupnene i si hand og fjelltoppane i eige.

Norwegian BGO

Han har jordens dyp i sin hånd. Fjellenes tinder tilhører Ham.

Norwegian N 78 BM

Han har jordens dyp i sin hånd og fjellenes topper i eie.

Norwegian N 78 NN

Han har jord-djupnene ¬i si hand og fjelltoppane i si eige.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Han har jordens dyp i sin hånd, og fjelltoppene tilhører ham.