Psalms 97:2 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Sky og mørke omgir ham, rettferd og rett er grunnvoll for hans trone.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Skyer og myrker er kringum honom, rettferd og rett er grunnvoll for hans kongsstol.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Skyer og mørke er rundt omkring ham, rettferd og rett er hans trones grunnvoll.

Norwegian 1938

Skyer og myrker er kringum han, rettferd og rett er grunnvoll for hans kongsstol.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Sky og skodde er omkring ham, rett og rettferd er hans trones grunnvoll.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Sky og mørker er omkring han, rettferd og rett er grunnvoll for hans trone.

Norwegian BGO

Skyer og skodde omgir Ham. Rettferdighet og rett er Hans trones grunnvoll.

Norwegian N 78 BM

Sky og skodde er omkring ham, rett og rettferd ¬er hans trones grunnvoll.

Norwegian N 78 NN

Sky og skodd er kring han, rett og rettferd er grunnvoll ¬for hans kongsstol.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Skyer og mørke omgir ham. Rettferd og rett er hans trones grunnvoll.