Psalms 97:6 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Himmelen forkynner hans rettferd, alle folkene ser hans herlighet.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Himmelen forkynner hans rettferd, og alle folki hans æra.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Himlene kunngjør hans rettferdighet, og alle folkene ser hans ære.
Norwegian 1938
Himmelen kunngjer hans rettferd, og alle folki ser hans æra.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Himmelen forkynner hans rettferd, alle folkene ser hans herlighet.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Himmelen forkynner hans rettferd, alle folka ser hans herlegdom.
Norwegian BGO
Himlene forkynner Hans rettferdighet, og alle folkene ser Hans herlighet.
Norwegian N 78 BM
Himmelen forkynner ¬hans rettferd, alle folkene ser hans herlighet.
Norwegian N 78 NN
Himmelen forkynner ¬hans rettferd, og alle folka ser ¬hans herlegdom.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Himlene forkynner hans rettferdighet, alle folkene ser hans herlighet.