Psalms 98:8 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Elvene skal klappe i hender og fjellene juble i kor
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Elvarne klappe i hender, fjelli fagne seg med
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Strømmene klappe i hender, fjellene juble alle sammen
Norwegian 1938
Elvane klappe i hender, fjelli fagne seg alle saman
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Elvene skal klappe i hendene, og fjellene skal juble i kor.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Elvane skal klappa i hender og fjella jubla i kor
Norwegian BGO
La elvene klappe i hendene! La fjellene sammen juble for Herrens ansikt,
Norwegian N 78 BM
Elvene skal klappe i hendene, og fjellene skal juble i kor.
Norwegian N 78 NN
Elvane skal klappa i hendene, og fjella skal jubla i kor.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
La elvene klappe i hendene, la fjellene juble alle sammen