Revelation 11:14 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Det andre ve-ropet er nå over. Men se, det tredje ve-ropet kommer snart.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Det andre usæle er yverstade; sjå, det tridje usæle kjem snart.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Det annet ve er over; se, det tredje ve kommer snart.

Norwegian 1938

Det andre ve er yverstade; sjå, det tridje ve kjem snart.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Det annet ve er nå over. Men det tredje ve kommer snart.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Det andre ve-ropet er over. Men det tredje ve-ropet kjem snart.

Norwegian BGO

Det andre ve er til ende. Se, det tredje ve kommer snart.

Norwegian Brød Nye Testamente 2011 ?

Det andre veet gikk bort; se!, det tredje veet kommer hurtig.

Norwegian ELB

Den andre katastrofen er med dette over, men den tredje er like om hjørnet.

Norwegian N 78 BM

Det annet ve er nå over. Men det tredje ve kommer snart.

Norwegian N 78 NN

Det andre ve er over. Men det tredje ve kjem snart.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Det annet ve er over. Se, det tredje ve kommer snart.