Revelation 14:16 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Han som satt på skyen, lot da sigden gå over jorden, og jorden ble høstet.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og han som sat på skyi, let sigden sin fara yver jordi, og jordi vart skori.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og han som satt på skyen, lot sin sigd gå over jorden, og jorden blev høstet.

Norwegian 1938

Og han som sat på skyi, let sigden sin fara yver jordi, og jordi vart skori.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Han som satt på skyen, lot da sigden gå over jorden, og jorden ble høstet.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Og han som sat på skya, lét sigden fara over jorda, og jorda vart hausta.

Norwegian BGO

Han som satt på skyen, svingte da sigden sin over jorden, og jorden ble høstet.

Norwegian Brød Nye Testamente 2011 ?

Og han som satt på skyen kastet sigden sin over jorden, og jorden ble høstet.

Norwegian ELB

Han som satt på skyen, svingte sigden over jorden, og avlingen på jorden ble samlet inn.

Norwegian N 78 BM

Han som satt på skyen, lot da sigden gå over jorden, og jorden ble høstet.

Norwegian N 78 NN

Og han som sat på skya, lét sigden fara over jorda, og jorda vart hausta.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Og han som satt på skyen, lot sin sigd gå over jorden, og jorden ble høstet.