Revelation 21:14 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Bymuren hadde tolv grunnsteiner, og på dem var det skrevet tolv navn, det var navnene til Lammets tolv apostler.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og muren um byen hadde tolv grunnsteinar, og på deim namni på dei tolv apostlar åt Lambet.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og stadens mur hadde tolv grunnstener, og på dem navnene på Lammets tolv apostler.

Norwegian 1938

Og muren um byen hadde tolv grunnsteinar, og på dei namni på dei tolv apostlane åt Lambet.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Og bymuren hadde tolv grunnsteiner, og på dem var navnene på Lammets tolv apostler skrevet.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Bymuren hadde tolv grunnsteinar, og på dei var det skrive tolv namn, det var namna på dei tolv apostlane til Lammet.

Norwegian BGO

Muren rundt byen hadde tolv grunnsteiner, og på dem sto navnene på Lammets tolv apostler.

Norwegian Brød Nye Testamente 2011 ?

Og muren til byen hadde tolv fundamenter, og på dem navn til de tolv utsendinger av det unge lammet.

Norwegian ELB

Bymuren hadde tolv grunnsteiner. På dem sto navnene på Lammets tolv disipler.

Norwegian N 78 BM

Og bymuren hadde tolv grunnsteiner, og på dem var navnene på Lammets tolv apostler skrevet.

Norwegian N 78 NN

Bymuren hadde tolv grunnsteinar, og på dei var det skrive tolv namn, namna på dei tolv apostlane åt Lammet.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Og byens mur hadde tolv grunnsteiner, og på dem navnene på Lammets tolv apostler.