Romans 1:6 — Compare Translations

12 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Blant dem er også dere som er kalt til å høre Jesus Kristus til.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
- millom deim er de og kalla til Jesus Kristus -
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
blandt hvilke også I er kalt til Jesus Kristus
Norwegian 1938
- millom dei er de og kalla til Jesus Kristus -
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Blant dem er også dere, som er kalt til å høre Jesus Kristus til.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Mellom dei er òg de som er kalla til å høyra Jesus Kristus til.
Norwegian BGO
Blant dem er også dere som er kalt av Jesus Kristus:
Norwegian Brød Nye Testamente 2011 ?
blant hvilke er dere også, Jesu Salvedes kalte;
Norwegian ELB
Blant dem som har fått innbydelsen for å høre Jesus Kristus til, er også dere.
Norwegian N 78 BM
Blant dem er også dere, som er kalt til å høre Jesus Kristus til.
Norwegian N 78 NN
Mellom dei er de òg, de som er kalla til å høyra Jesus Kristus til.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Blant dem er også dere kalt til Jesus Kristus.