Romans 11:29 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

For Gud angrer ikke sine nådegaver og sitt kall.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

for Gud tregar ikkje på nådegåvorne sine og kallet sitt.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

for sine nådegaver og sitt kall angrer Gud ikke på.

Norwegian 1938

for Gud angrar ikkje på nådegåvone sine og kallet sitt.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

For Gud angrer ikke sine nådegaver og sin utvelgelse.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

For Gud angrar ikkje på sine nådegåver og si utveljing.

Norwegian BGO

For Guds nådegaver og kall kan ikke tas tilbake.

Norwegian Brød Nye Testamente 2011 ?

For guds nådegaver og kall er uten anger.

Norwegian ELB

Dersom Gud gir oss noe godt eller innbyr oss til å være hans, da angrer han seg aldri og trekker innbydelsen tilbake.

Norwegian N 78 BM

For Gud angrer ikke sine nådegaver og sin utvelgelse.

Norwegian N 78 NN

For Gud angrar ikkje på sine nådegåver og si utveljing.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

For Gud angrer ikke sine nådegaver og sitt kall.