Romans 4:22 — Compare Translations

12 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Derfor ble han regnet som rettferdig.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Difor vart det og rekna honom til rettferd.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Derfor blev det også regnet ham til rettferdighet.
Norwegian 1938
Difor vart det og rekna han til rettferd.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Derfor ble han regnet som rettferdig.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Difor vart han rekna som rettferdig.
Norwegian BGO
Derfor ble det regnet ham til rettferdighet.
Norwegian Brød Nye Testamente 2011 ?
Og derfor ble det tilregnet ham til rettferdighet.
Norwegian ELB
Derfor ble han regnet som skyldfri innfor Gud.
Norwegian N 78 BM
Derfor ble han regnet som rettferdig.
Norwegian N 78 NN
Difor vart han rekna for rettferdig.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Derfor ble det også regnet ham til rettferdighet.