Zechariah 3:6 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Så ga HERRENS engel Josva dette løftet:

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og Herrens engel vitna for Josva og sagde:

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Da vidnet Herrens engel for Josva og sa:

Norwegian 1938

Då vitna Herrens engel for Josva og sa:

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Så gav Herrens engel dette tilsagn til Josva:

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Så gav HERRENS engel denne lovnaden til Josva:

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Så sier Herrens engel til Josva: «Hærskarenes Herre sier at hvis du lever etter Min vilje, og hvis du holder Mine leveregler, skal du også kunne være dommer for Mitt tempel og ha tilsyn med Mine forgårder. Jeg skal gi deg adgang blant disse som står her. Hør, øversteprest, Josva, du og dine brødre som sitter foran deg skal få tegn som gir forvarsel. For se, Jeg kommer til å sende Min Tjener, Messias.

Norwegian BGO

Så vitnet Herrens Engel for Josva og sa:

Norwegian N 78 BM

Så gav Herrens engel dette tilsagn til Josva:

Norwegian N 78 NN

Då gav Herrens engel denne lovnaden til Josva:

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Da vitnet Herrens engel for Josva og sa: