Zechariah 6:2 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Foran den første vognen var det røde hester, foran den andre vognen svarte hester.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

For den fyrste vogni var det raude hestar, for den andre vogni svarte hestar,

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

For den første vogn var det røde hester, og for den annen vogn var det sorte hester,

Norwegian 1938

For den fyrste vogni var det raude hestar, for den andre vogni svarte hestar,

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

For den første vognen var det røde hester; for den andre vognen var det svarte hester;

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Framfor den første vogna var det raude hestar, framfor den andre vogna svarte hestar,

Norwegian BGO

Foran den første vognen var det røde hester, foran den andre vognen svarte hester,

Norwegian N 78 BM

For den første vognen var det røde hester; for den andre vognen var det svarte hester;

Norwegian N 78 NN

For den fyrste vogna var det raude hestar; for den andre vogna var det svarte hestar;

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

For den første vognen var det røde hester. For den andre vognen var det svarte hester.