1 Chronicles 11:14 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kodwa bona bema bajama phakathi kwensimu. Bayivikela bawabulala amaFilistiya, uThixo wabapha ukunqoba okukhulu.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

u-Eliyazari wajama phakathi kwesimu wayivikela. Wamadlha amaFilista phasi ngapha nangapha. USomnini wakwehlisa njalo-ke ukuhlula okukhulu.

Ndebele Bible - 2010

Bona bazimisa phakathi kwesiqinti, basikhulula, batshaya amaFilisti, yasisindisa ngokukhulula okukhulu.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Bona bazimisa phakathi kwesiqinti, basikhulula, batshaya amaFilisti, i Nkosi yasisindisa ngokukhulula okukhulu.