1 Chronicles 12:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Bancedisa uDavida ekulweni lamaviyo abahlaseli, ngoba bonke babengamabutho alezibindi, njalo basebengabalawuli phakathi kwamabutho akhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngibo abasiza uDavida ukusahlela isiqhema semigulukudu ngombana gade baziingorho boke begodu baziinduna zebutho.
Ndebele Bible - 2010
Bona basebesiza kanye loDavida bemelene leviyo elihlaselayo, ngoba bonke babengamaqhawe alamandla, bezinduna ebuthweni.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Bona basebesiza kanye loDavida bemelene leviyo elihlaselayo, ngoba bonke babengamaqhawe alamandla, bezinduna ebuthweni.