1 Chronicles 12:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Nanka amanani amadoda ayehlomele impi eza kuDavida eHebhroni ezomncedisa ukuthatha umbuso kaSawuli, njengokutsho kukaThixo:
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Naka amanani wamadoda eza ahlomile kuDavida eRhebroni bona azokuphendulela umbuso kaSawula kuye njengombana uSomnini atjhwile:
Ndebele Bible - 2010
Lala ngamanani ezinhloko ezazihlomele impi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lala ngamanani ezinhloko ezazihlomele impi; zeza kuDavida eHebroni ukuphendulela umbuso kaSawuli kuye, ngokomlomo we Nkosi.