1 Chronicles 14:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Yikho udumo lukaDavida lwanda lwafinyelela kuwo wonke amazwe, uThixo wenza izizwe zonke zimesabe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Lanaba njalo-ke idumo lakaDavida enarheni yoke, noSomnini wenza bonyana izizwe zoke zimesabe.
Ndebele Bible - 2010
Njalo ibizo likaDavida laphumela kuwo wonke amazwe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo ibizo likaDavida laphumela kuwo wonke amazwe; i Nkosi yasibeka ukwesabeka kwakhe phezu kwazo zonke izizwe.