Home/ Bible/ Compare 1 Chronicles 15:29

1 Chronicles 15:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ekungeneni kwebhokisi lesivumelwano sikaThixo eMzini kaDavida, uMikhali indodakazi kaSawuli wayebukele elunguze ngefasitela. Wathi ebona inkosi uDavida izithokozisa igida, wayeyisa ngenhliziyo yakhe.
Ndebele Bible - 2010
Kwasekusithi lapho umtshokotsho wesivumelwano seN ufika emzini kaDavida, uMikhali indodakazi kaSawuli walunguza ngewindi wabona inkosi uDavida esina edlala, wamdelela enhliziyweni yakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwasekusithi lapho umtshokotsho wesivumelwano se Nkosi ufika emzini kaDavida, uMikhali indodakazi kaSawuli walunguza ngewindi wabona inkosi uDavida esina edlala, wamdelela enhliziyweni yakhe.