1 Chronicles 16:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Fakazani ngobukhosi bakhe ezizweni zonke, lemisebenzi yakhe emangalisayo phakathi kwabantu bonke.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Zwakalisani iphazimulwakhe ezizweni, iimangaliso zakhe phakathi kwabantu boke;
Ndebele Bible - 2010
Landisani udumo lwayo phakathi kwezizwe, izimangaliso zayo phakathi kwabantu bonke.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Landisani udumo lwayo phakathi kwezizwe, izimangaliso zayo phakathi kwabantu bonke.