1 Chronicles 16:33 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Lapho-ke izihlahla zonke zeganga zizahlabela ngentokozo phambi kukaThixo, ngoba uyeza ukuzakwahlulela umhlaba.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nje-ke imithi yehlathi izakukhalela phambi kwakaSomnini, ngombana uyeza bona abuyisele koke esigeni.

Ndebele Bible - 2010

Khona zizahlabelela ngentokozo izihlahla zehlathi phambi kweN, ngoba iyeza ukwahlulela umhlaba.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Khona zizahlabelela ngentokozo izihlahla zehlathi phambi kwe Nkosi, ngoba iyeza ukwahlulela umhlaba.