1 Chronicles 16:37 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UDavida wasetshiya o-Asafi labakhula bakhe ukuba bagcine ibhokisi lesivumelwano sikaThixo, bakhonze njalo benze konke okufanele kwenziwe lapho ngezinsuku zonke.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

UDavida watjhiya u-Asafa nabafowabo phambi komfaji wesivumelwano sakaSomnini bonyana balotjhe uZimu lapho isiphelani. Bekufuze balotjhe ngokweendingo zemihla ngemihla.

Ndebele Bible - 2010

Wasetshiya lapho phambi komtshokotsho wesivumelwano seN oAsafi labafowabo ukukhonza phambi komtshokotsho njalonjalo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Wasetshiya lapho phambi komtshokotsho wesivumelwano se Nkosi oAsafi labafowabo ukukhonza phambi komtshokotsho njalonjalo njengodaba losuku ngosuku lwalo.