1 Chronicles 16:38 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Abanye abatshiya lapho ukuze bakhonze labo ngo-Obhedi-Edomi labakhula bakhe, ababengamatshumi ayisithupha lasificaminwembili. U-Obhedi-Edomi indodana kaJeduthuni, kanye loHosa babengabalindi bamasango.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Watjhiya no-Obede-Edomu anabafowabo abamatjhumi asithandathu nabunane. U-Obede-Edomu umsa kaJedutuni noRhosa bekubalindi.
Ndebele Bible - 2010
LoObedi-Edoma kanye labafowabo, abangamatshumi ayisithupha lesificaminwembili; uObedi-Edoma indodana kaJeduthuni loHosa babengabagcini bamasango.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
LoObedi-Edoma kanye labafowabo, abangamatshumi ayisithupha lesificaminwembili; uObedi-Edoma indodana kaJeduthuni loHosa babengabagcini bamasango.