1 Chronicles 16:4 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Wakhetha abanye abaLevi ukukhonza phambi kwebhokisi lesivumelwano sikaThixo bedumisa uThixo, bebonga uNkulunkulu ka-Israyeli:

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Wakhetha amanye amaLevi bona alotjhe phambi komfaji wakaSomnini, abonge, akhalele abe adumise uSomnini uZimu wakwa-Israyeli.

Ndebele Bible - 2010

Wasemisa izikhonzi kumaLevi phambi komtshokotsho weN, ngitsho ukukhumbula lokubonga lokudumisa iN, uNkulunkulu kaIsrayeli.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Wasemisa abathile kumaLevi phambi komtshokotsho we Nkosi, izikhonzi, ngitsho ukukhumbula lokubonga lokudumisa i Nkosi, uNkulunkulu kaIsrayeli.