1 Chronicles 17:23 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Lakhathesi, Thixo akuthi lesosithembiso owasenza encekwini yakho labendlu yayo sigcwaliseke kuze kube nininini. Yenza njengokuthembisa kwakho,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nje-ke Somnini, qinisa isithembiso owasenza ngencekwakho kanye nendlwayo isiphelani; wenze njengombana wathembisa.

Ndebele Bible - 2010

Khathesi-ke, N, ilizwi owalikhuluma ngenceku yakho langendlu yayo kaliqiniswe kuze kube nininini, wenze njengokukhuluma kwakho.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Khathesi-ke, Nkosi, ilizwi owalikhuluma ngenceku yakho langendlu yayo kaliqiniswe kuze kube nininini, wenze njengokukhuluma kwakho.