1 Chronicles 19:4 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngenxa yalokho uHanuni wabamba izithunywa zikaDavida, waziphuca, waquma izigqoko zazo zafika ezibunu, wasezixotsha.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Yeke uRhanuni wabamba abantu bakaDavida wabarhuna iinlevu. Waqunta izambatho zabo ngehla kwedini iinkhondo zaba semtarini, wabalisa-ke bakhamba.

Ndebele Bible - 2010

Ngakho uHanuni wathatha izinceku zikaDavida wazigela waquma izembatho zazo kungxenye kuze kube sezibunu zazo, waziyekela zahamba.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngakho uHanuni wathatha izinceku zikaDavida wazigela waquma izembatho zazo kungxenye eyodwa kwezimbili kuze kube sezibunu zazo, waziyekela zahamba.