1 Chronicles 21:18 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngakho ingilosi kaThixo yathuma uGadi ukuthi ayetshela uDavida ukuthi ayekwakha i-alithari likaThixo esizeni sika-Onani umJebusi.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ingilozi kaSomnini yatjela uGadi bonyana ayokutjela uDavida akhuphuke ayokwakhela uSomnini i-aldari eselelweni saka-Orinani umJebusi.

Ndebele Bible - 2010

Ingilosi yeN yasisithi kuGadi katshele uDavida ukuthi uDavida kenyuke a ye kwakhela ilathi ebaleni lokubhulela likaOrinani umJebusi.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ingilosi ye Nkosi yasisithi kuGadi katshele uDavida ukuthi uDavida kenyuke a ye kwakhela i Nkosi ilathi ebaleni lokubhulela likaOrnani umJebusi.