1 Chronicles 21:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
U-Onani esabhula ingqoloyi, wanyemukula wabona ingilosi; amadodana akhe amane ayelaye acatsha.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
U-Orinani gade abhula ikoroyi, uthe lokha najika ngesileyi wabona ingilozi. Amadodanakhe amane agade anaye esaba, azifihla.
Ndebele Bible - 2010
UOrinani enyemukula wabona ingilosi; lamadodana akhe amane ayelaye acatsha. UOrinani wayebhula-ke ingqoloyi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UOrnani enyemukula wabona ingilosi; lamadodana akhe amane ayelaye acatsha. UOrnani wayebhula-ke ingqoloyi.