1 Chronicles 21:30 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kodwa uDavida wehluleka ukuya khona ukuze abuze kuNkulunkulu ngoba wayesesaba inkemba yengilosi kaThixo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

kodwana uDavida akhange aphumelele ukuya lapho bonyana abuze kuZimu ngombana gade esaba isabula yengilozi kaZimu.

Ndebele Bible - 2010

Kodwa uDavida wayengelakho ukuhamba phambi kwalo ukudinga uNkulunkulu.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kodwa uDavida wayengelakho ukuhamba phambi kwalo ukudinga uNkulunkulu, ngoba wethuswa yinkemba yengilosi ye Nkosi.