1 Chronicles 22:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ulezisebenzi ezinengi, ababazi bamatshe, labakha ngamatshe, lababazi, lezingcitshi zemisebenzi yonke,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Unamadoda amanengi ongawasebenzisa: abacozi bamatje, abakhi ngamatje, abafuleli kanye nenengi labososino bemihlobohlobo yemisebenzi yegolide, yesiliva, yekoporo nesimbi. Nje-ke thoma umsebenzi, uSomnini uzakuba nawe.”
Ndebele Bible - 2010
Njalo ulezisebenzi ezinengi, ababazi bamatshe, lezingcitshi zamatshe lezezigodo, layo yonke indoda ehlakaniphileyo kuwo wonke umsebenzi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo ulezisebenzi ezinengi, ababazi bamatshe, lezingcitshi zamatshe lezezigodo, layo yonke indoda ehlakaniphileyo kuwo wonke umsebenzi.