1 Chronicles 22:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UDavida wathi kuSolomoni: “Ndodana yami, ngangizimisele ukwakhela iBizo likaThixo, uNkulunkulu wami indlu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
wathi: “Ndodanami, uyazi bekusehliziywenami bonyana ngakhe ithempeli ebizweni lakaSomnini uZimami.
Ndebele Bible - 2010
UDavida wasesithi kuSolomoni: Ndodana yami, mina-ke, kwakusenhliziyweni yami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UDavida wasesithi kuSolomoni: Ndodana yami, mina-ke, kwakusenhliziyweni yami ukwakhela ibizo le Nkosi uNkulunkulu wami indlu.