1 Chronicles 24:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Babakhetha kungelakubandlulula ngokuphosa inkatho, ngoba zazikhona izikhulu zendawo yokuphephela lezikhulu zikaNkulunkulu phakathi kwabosendo luka-Eliyazari laphakathi koluka-Ithamari.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Bazihlukanisa ngefumbe ngokungakhethi ngombana bekunabarholi bezekolo, iinceku zakaZimu hlangana kweenzukulwana zaka-Eliyazari no-Itamara.
Ndebele Bible - 2010
Basebezehlukanisa ngezinkatho, lezi laleziyana, ngoba izinduna zendlu engcwele lezinduna zikaNkulunkulu zazivela emadodaneni kaEleyazare lemadodaneni kaIthamari.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Basebezehlukanisa ngezinkatho, lezi laleziyana, ngoba izinduna zendlu engcwele lezinduna zikaNkulunkulu zazivela emadodaneni kaEleyazare lemadodaneni kaIthamari.