1 Chronicles 25:3 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

NgakuJeduthuni, amadodana akhe yila: nguGedaliya, loZeri, loJeshaya loShimeyi, loHashabhiya kanye loMathithiya, beyisithupha ndawonye, besesandleni sikayise uJeduthuni, owayephrofetha esebenzisa umhubhe ukubonga lokudumisa uThixo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Emadodaneni kaJedutunu bekunguGedaliya, uTseri, u-Isaya, uTjhimeyi, uRhatjhabiya noMatitiya, babathandathu sebaboke. Baphekelela uyise uJedutunu ngamaharibha lokha naphorofida ngokuthokoza nangokudumisa uSomnini uZimu.

Ndebele Bible - 2010

NgoJeduthuni: Amadodana kaJeduthuni: OGedaliya, loZeri, loJeshaya, uHashabhiya, loMathithiya, beyisithupha, ezandleni zikayise uJeduthuni.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

NgoJeduthuni: Amadodana kaJeduthuni: OGedaliya, loZeri, loJeshaya, uHashabiya, loMathithiya, beyisithupha, ezandleni zikayise uJeduthuni, owayeprofetha ngechacho, ukubonga lokudumisa i Nkosi.