1 Chronicles 27:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Owesine, owezopho lenyanga yesine, kwakungu-Asaheli umfowabo kaJowabi; indodana yakhe uZebhadiya wasala esethatha isikhundla sakhe. Kwakulamadoda azinkulungwane ezingamatshumi amabili lane (24,000) eviyweni lakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Induna yesiqhema sesine senyanga yesine bekungu-Asayeli umnakwabo kaJowabi. Indodanakhe uZebadiya nguye owamlandelako ngokuphatha. Esiqhemeni sakhe bekunamadoda aziinkulungwana ezimatjhumi amabili nane.
Ndebele Bible - 2010
Eyesine ngenyanga yesine yayinguAsaheli umfowabo kaJowabie.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Eyesine ngenyanga yesine yayinguAsaheli umfowabo kaJowabi, loZebhadiya indodana yakhe emva kwakhe; lesigabeni sakhe kwakulezinkulungwane ezingamatshumi amabili lane.