1 Chronicles 28:15 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

langesisindo sezinti zezibane zegolide kanye lezibane zazo, langesisindo segolide salolo lalololuthi lwesibane lezibane zalo, lobunzima besiliva balolo lalololuthi lwesibane lezibane zalo, njengokusetshenziswa kwazo enkonzweni;

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

okutjho ubudisi begolide belinye nelinye ilithi leembani kanye neembani zalo zegolide, ubudisi besiliva belinye nelinye ilithi leembani kanye neembani zalo zesiliva ngokuya ngokusetjenziswa kwelinye nelinye ilithi lesibani;

Ndebele Bible - 2010

lesisindo sezinti zesibane zegolide, ngesisindo soluthi lwesibane ngalunye lezibane zalo, langezinti zesibane zesiliva, ngesisindo soluthi lwesibane lezibane zalo, njengomsebenzi woluthi lwesibane ngalunye.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

lesisindo sezinti zesibane zegolide, lezibane zazo zegolide, ngesisindo soluthi lwesibane ngalunye lezibane zalo, langezinti zesibane zesiliva, ngesisindo soluthi lwesibane lezibane zalo, njengomsebenzi woluthi lwesibane ngalunye.