1 Chronicles 29:6 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Abazinhloko zezindlu, izikhulu zezizwana zako-Israyeli, abalawuli bezinkulungwane labalawuli bamakhulu, lezikhulu ezazikhangele ngokuqhutshwa komsebenzi wenkosi bapha ngokuzinikela.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Iinhloko zemindeni, iinkhulu zeenkoro zakwa-Israyeli, iinduna zeenkulungwana nezamakhulu kanye nabaphathi bomsebenzi wekosi uDavida, banikela ngehliziyo evumako.

Ndebele Bible - 2010

Inhloko zaboyise zasezinikela ngesihle, lezinduna zezizwe zakoIsrayeli.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Inhloko zaboyise zasezinikela ngesihle, lezinduna zezizwe zakoIsrayeli, labaphathi bezinkulungwane labamakhulu, labaphathi bomsebenzi wenkosi.