1 Chronicles 4:17 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Amadodana ka-Ezra yila: nguJetha, loMeredi, lo-Eferi kanye loJaloni. Omunye wabafazi bakaMeredi wazala uMiriyemu, loShamayi kanye lo-Ishibha uyise ka-Eshithemowa.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Amadodana ka-Ezra bekunguJeteri, uMeredi, u-Eferi noJaloni. UMeredi wathatha uBhitiya indodakazi kaFaro, wambelethela uMiriyamu, uTjhamayi no-Yitjhibharhi umsunguli we-Etjhitemowa. Labo bekubantwana bakaBhithiya. Umkakhe weJudiya wambelethela uJeredi umsunguli weGedori, uRheberi umsunguli weSoko noJekhutiyeli umsunguli weZanuwarhi.

Ndebele Bible - 2010

Lamadodana kaEzra: OJetheri loMeredi loEferi loJaloni. Wasezala oMiriyamu loShamayi loIshiba uyise kaEshithemowa.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Lamadodana kaEzra: OJetheri loMeredi loEferi loJaloni. Wasezala oMiriyamu loShamayi loIshiba uyise kaEshithemowa.